Film Review
One of the least typical of the films that Charles Trenet appeared in
is this anarchic black comedy, penned by
Marcel Carné
collaborator
Jacques Prévert.
Directed by Prévert's brother Pierre,
Adieu Léonard
is an unlikely film to have been made during the Occupation, partly
because of its grimly comedic subject matter (which is made to appear
even grimmer on account of Trenet's intensely likeable persona), but
mainly because it portrays a world that is a grotesque parody of the
ordered, law-abiding ideal that France's puppet president
Maréchal Pétain was doing his damnedest to inflict on his
nation. It is hard to imagine a film more different from Trenet's
previous Occupation Era offering, the exuberant musical
La Romance de Paris (1941).
It is surprising that the film was passed by the censor, given that it
now resembles such an obvious anti-Pétainist, anti-Nazi
piece. If Trenet symbolises the true spirit of France, noble and
uncorrupted, Julien Carette is clearly intended to represent the
ordinary French man in the street, constantly in danger of being
corrupted by the devil's emissary, here portrayed by a particularly
nasty Pierre Brasseur. No contemporary cinemagoer in France could
have failed to make the equation between Brasseur's cynically
manipulative Bonenfant (could there be a more inappropriate name
for such a vile character?) and the Nazis who had taken control of their
country.
The one song that Trenet sings in the film -
La Chanson des petits métiers
- resonates with the naive optimism of the Front Populaire years before
the war, - an idyllic era that must have seemed a lifetime away
during the long years of Occupation. The film ends with anarchy
(i.e. freedom of the individual) triumphing over order (backed up with
threats). Carette chooses to side with the saintly pure Trenet
rather than the fascistic Brasseur, and as these two head off into the
sunset to start a new life on the open road, Brasseur ends up poor and
powerless, about to face a very nasty fate at the hands of the
unforgiving hoards. Eight months after the film was released, the
same scenario (more or less) was played out in France for real, with a
little help from the Allies...
© James Travers 2014
The above content is owned by frenchfilms.org and must not be copied.
Film Synopsis
Not able to make an honest living by selling paper lanterns,
Félicien Léonard resorts to a spot of safe cracking to
supplement his meagre income. Unfortunately, the safe he selects
is empty and belongs to Prosper Bonenfant, a merchant who has made
dishonesty an art form. The latter forces Léonard to write
a signed confession which he threatens to give to the police unless he
will perform one small favour for him - to murder a cousin, Ludovic,
who stands between him and a fortune. Léonard has no
choice but to accept the arrangement, but once he has met Ludovic, a
simple minded poet, he has a sudden change of heart...
© James Travers
The above content is owned by frenchfilms.org and must not be copied.