Film Review
In common with the author's most famous novel (
Le Fantôme de l'Opéra),
Gaston Leroux's
Le Mystère de
la chambre jaune has enjoyed many screen adaptations, the most
recent being the whimsical
2003 version
directed by Bruno Podalydès. Just five years after the
novel was first published in 1908, Emile Chautard made the first silent
film adaptation in France, and this was such a success that he remade
it in Hollywood in 1919. The first sound version was directed by
Marcel L'Herbier, at the time when he (along with every other film
director on the planet) was still coming to grips with the challenge of
migrating to sound cinema.
Throughout the 1920s, Marcel L'Herbier had been one of France's leading
avant-garde filmmakers and he achieved enduring esteem with his silent
masterpieces
Eldorado (1921),
L'Inhumaine
(1924) and
L'Argent (1928). In
common with all of his avant-garde contemporaries (including Jean
Epstein and Abel Gance), L'Herbier suffered a creative lapse in the
transition to sound from which he never recovered. Whilst he had
some notable commercial successes in the sound era, none of his sound
films match up to the brilliance of his earlier work.
Le Mystère de la chambre jaune
and its sequel
Le Parfum de la dame en noir
were two of L'Herbier's most popular sound films but artistically they
are pigmies compared with what had gone before. The main interest
that these two films have today is in showing how L'Herbier coped (or
rather, failed to cope) with the switchover from silent to sound cinema.
If
Le Mystère de la chambre
jaune was a milestone for L'Herbier (proving he could make a
successful sound film), it was far more so for its energetic lead actor
Roland Toutain, who became an overnight star as the
journalist-cum-sleuth-cum human grasshopper Joseph Rouletabille.
In his youth, Toutain had fancied himself as Douglas Fairbanks -
climbing up the Eiffel Tower (from the outside) and jumping onto the
roofs of moving trains was how he liked to spend his idle hours.
Cinema offered him the chance to live out his Fairbanks fantasies 'for
real' and after L'Herbier gave him his first break he quickly became
French cinema's premier actor-stuntman, the Jean-Paul Belmondo of his
generation. Today, Toutain is best known for playing the aviator
André Jurieux in Jean Renoir's
La
Règle du jeu (1939), but at the height of his
popularity he was as well-regarded for his dynamic performances in
action roles as his future protégé Jean Marais.
Toutain's Rouletabille looks more like a cross-between Tintin and
Zebedee from
The Magic Roundabout
than anything Gaston Leroux may have created. He's so wildly
animated that every other member of the cast looks like a stuffed
corpse that has just been taken out of the deep freezer and forced back
into life by a pair of high voltage electrodes. You'd think the
amateur sleuth has a chronic aversion to standing still or believes his
legs will drop off if he attempts to walk across a room in a normal
manner. Instead, he jumps in and out of shot as if propelled by
invisible springs, walks on his hands when there is no reason to do so
and leapfrogs over the furniture as if it is all just gym
equipment. He can't even be bothered to use the stairs; instead,
he'd rather take a five metre vertical descent, landing on his feet
before zipping across the set like a human bullet. And if you
think this is impressive, just wait until you see what he gets up to
in
Le Parfum de la dame en noir.
Roland Toutain isn't so much an actor as a
sauterelle manqué.
And it's a good thing that Toutain is so full of beans, otherwise the
film would have been excruciatingly lifeless. The fault lies not
with L'Herbier but with the cumbersome recording apparatus he and his
technical team are struggling to get some decent use out of. With
the camera far less mobile than it had been in the era when actors
spoke with their hands rather than their mouths, L'Herbier had to make
do with static set-ups, and in doing so he became far more reliant on
set design, camera angles and lighting to make a visual statement. This
presumably accounts for the film's expressionistic feel, which is
noticed in many other early sound films, a visual style from which the
film noir aesthetic gradually developed. With its shadowy,
cavernous sets,
Le Mystère de
la chambre jaune has an uncanny similarity with Universal's
early horror films, with a laboratory set that bears more than a
passing resemblance to that seen in James Whale's
Frankenstein
(1931). When the camera does move, it does so with a startling
effect - note the scene in which it turns through 360 degrees in the
mysterious yellow room of the film's title. This sequence conveys
a terrible feeling of confinement, which is sustained for the rest of
the film by some highly atmospheric lighting and camerawork.
Sound allowed L'Herbier to credit his cast and crew verbally,
dispensing with those old-fangled written credits altogether (save the
one which identifies the film's producer). It's a gimmick that
Sacha Guitry would later use on a number of his films, although it's a
shame that only the faces of the actors appear in the opening credits
(camera operators Léonce-Henri Burel and Nicolas Toporkoff are
hidden behind their cameras and L'Herbier himself is represented by a
clapperboard). Using sound to convey dialogue was enough of a
challenge for most filmmakers at the time; it is to L'Herbier's credit
that he also uses it to create tone and atmosphere. The best
example of this is in the scenes leading up to the first murder
attempt. One dark night, an unnamed lab assistant is at his work
when a sense of foreboding suddenly overtakes him, his fears stimulated
by the ominous cries of a cat rising above the relentless whistling of
the wind. The shadow of a man with a rifle is projected onto a
wall, like the Grim Reaper, heading ever nearer... Needless to
say, this spine-chilling build up surpasses everything else that
follows and the ensuing murder mystery, stiffly performed by actors who
clearly have no future in sound cinema, would have been unbearably dull
without Roland Toutain's incongruous acrobatics. Thank heavens
for human grasshoppers.
© James Travers 2015
The above content is owned by frenchfilms.org and must not be copied.
Next Marcel L'Herbier film:
Le Parfum de la dame en noir (1931)